BỘ TÀI CHÍNHSố: 53
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc
THÔNG TƯHướng dẫn bổ sung về đền bù tài sản, đất đai để cải tạo mặt bằng, nâng cấp quốc lộ 5 (đọan km47 đến km62) ________________________ Bộ Tài chính đã có Thông tư số 41-TC/VP ngày 4/5/1994 hướng dẫn đền bù tài sản, đất đai để cải tạo mặt bằng, nâng cấp quốc lộ 5 (đọan km 47-km62); Sau khi nghiên cứu phương án đền bù của Ban giải phóng mặt bằng tỉnh Hải Hưng, tổng hợp ý kiến của các cơ quan chức năng trong cuộc họp giữa liên ngành với UBND tỉnh Hải Hưng ngày 15/6/1994 tai trụ sở UBND tỉnh; Bộ Tài chính hướng dẫn sửa đổi một số điểm trong Thông tư số 41-TC/VP như sau: 1/ Về qũy đất 5%; tại điểm a mục 1 và mục 2 phần III Thông tư số 41-TC/VP đã ghi: " UBND xã sở tại có trách nhiệm dùng qũy đất dành cho nhu cầu công ích của xã (qũy đất không quá 5%) để đền bù cho từng hộ bị thu hồi đất". Nay sửa lại như sau: Trường hợp mặt bằng cần giải phóng thuộc qũy đất dành cho nhu cầu công ích của xã (qũy đất 5%) hoặc UBND xã sử dụng qũy đất này đền bù cho các hộ bị thu hồi đất thì không đặt vấn đề đền bù bằng tiền. 2/ Về giá đền bù đất khu dân cư; Tại điểm b mục 1 phần II Thông tư số 41-TC/VP đã quy định:"Áp dụng theo giá đất tại phụ lục số 1 kèm theo quyết định số 1435-QĐ/UB ngày 1/12/1993 của UBND tỉnh Hải Hưng về việc phê duyệt đơn giá đền bù thiệt hại để giải phóng mặt bằng quốc lộ 5 (đọan km47-km62)" . Nay sửa lại như sau: Áp dụng mức giá đền bù khu dân cư do UBND tỉnh Hải Hưng quyết định theo đúng quy định tại điều 12 Luật đất đai và điều 4 Nghị định số 80-CP ngày 6/11/1993 của Chính phủ 3/ Về phương thức đền bù đất khu dân cư ; Tại mục 2 phần III Thông tư số 41-TC/VP đã ghi: " Trường hợp sau khi bị thu hồi đất, diện tích đất ở của hộ gia đình vẫn đảm bảo hoặc vượt mức diện tích do UBND tỉnh quy định theo điều 54 của Luật đất đai thì không đền bù" . Nay sửa lại như sau: Diện tích đất ở của mỗi hộ gia đình bị thu hồi, được Nhà nước đền bù theo diện tích thu hồi. 4/ Điều khỏan thi hành: Những quy định nêu trên trong Thông tư này thay thế một số điểm nói trên của Thông tư 41-TC/VP ngày 4/5/1994, áp dụng trong việc đền bù đất đai, tài sản thuộc phạm vi chỉ giới xây dựng quốc lộ 5 (đọan km47-km62). Các quy định khác trong Thông tư 41-TC/VP vẫn có hiệu lực thi hành./. KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Nguyễn Sinh Hùng