SẮC LỆNH Số 49 ngày 12 tháng 10 năm 1945 CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc
SẮC LỆNHKhỏan I: Các công văn, công điệp, phiếu, trát, đơn từ, các báo chí, chúc tự, điếu văn, khấn vái, cúng lễ, v.v..., bắt đầu từ ngày ký Sắc lệnh này đều phải tiêu đề: Việt Nam dân chủ cộng hòa năm thứ nhất Khỏan II: Các ông Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Tuyên truyền, chịu ủy nhiệm thi hành Sắc lệnh này. Hồ Chí Minh (Đã ký)