Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;
Căn cứ Pháp lệnh phòng chống lụt bão được Ủy ban thường vụ Quốc hội thông qua ngày 08 tháng 3 năm 1993;
Căn cứ Nghị định số 168/HĐBT ngày 19 tháng 5 năm 1990 của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) quy định chức năng nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Ban Chỉ đạo phòng chống lụt bão Trung ương; Xét đề nghị của Trưởng Ban Chỉ đạo phòng chống lụt bão Trung ương (công văn số 58/CVPCLBTW ngày 01 tháng 8 năm 1996), QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Nay bổ nhiệm ông Nguyễn Giới, Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn làm thành viên Ban Chỉ đạo phòng chống lụt bão Trung ương kiêm Trưởng phân ban chỉ đạo phòng chống lụt bão Nam bộ.
Điều 2. Bộ trưởng Trưởng ban chỉ đạo phòng chống lụt bão Trung ương; Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và ông Nguyễn Giới chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. T.M.Thủ tướng Chính phủ K.T.Thủ tướng Phó thủ tướng Phan Văn Khải (Đã ký)