SẮC LỆNH Số 6 ngày 5 tháng 9 năm 1945 BỘ TỔNG TRƯỞNG CHỦ TỊCH LÂM THỜI CHÍNH PHỦ DÂN CHỦ
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc
SẮC LỆNHKhỏan thứ nhất: Nay cấm nhân dân Việt Nam không được đăng lính, bán thực phẩm, dẫn đường, liên lạc, làm tay sai cho quân đội Pháp. Khỏan thứ hai: Ai trái lệnh đó sẽ đem ra Tòa án quân sự nghiêm trị. Khỏan thứ ba: Các ông Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Quốc phòng, Tư pháp chịu ủy nhiệm thi hành sắc lệnh này. Võ Nguyên Giáp (Đã ký) BỘ TRƯỞNG