Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;
Căn cứ Nghị định 68/CP ngày 11 tháng 10 năm 1993 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Y tế;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Y tế và Bộ trưởng, Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ, QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đổi tên hai tổ chức thuộc Bộ Y tế sau đây:
1. Vụ Vệ sinh phòng dịch thành Vụ Y tế dự phòng.
2. Viện Bảo vệ sức khỏe trẻ em thành Viện Nhi.
Điều 2. Các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ. Bộ trưởng Bộ Y tế, Bộ trưởng - Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.