Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Luật Giao thông đường bộ ngày 29 tháng 6 năm 2001;
Căn cứ Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02 tháng 7 năm 2002;
Căn cứ Pháp lệnh Lực lượng Cảnh sát nhân dân Việt Nam ngày 28 tháng 01 năm 1989 và Pháp lệnh sửa đổi Điều 6 Pháp lệnh Lực lượng Cảnh sát nhân dân Việt Nam ngày 06 tháng 7 năm 1995;
Căn cứ Nghị quyết số 13/2002/NQ-CP ngày 19 tháng 11 năm 2002 của Chính phủ về các giải pháp kiềm chế gia tăng và tiến tới giảm dần tai nạn giao thông và ùn tắc giao thông;
Căn cứ Nghị định số 14/2003/NĐ-CP ngày 19 tháng 02 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Giao thông đường bộ;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải, Bộ trưởng Bộ Công an, NGHỊ ĐỊNH
Điều 1. Nay sửa đổi, bổ sung khỏan 3 Điều 41 Nghị định số 15/2003/NĐ-CP ngày 19 tháng 02 năm 2003 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính về giao thông đường bộ như sau:
"3. Lực lượng Cảnh sát trật tự, Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội có thẩm quyền xử phạt đối với các hành vi vi phạm quy định tại các điểm, khỏan, điều của Nghị định này như sau:
a) Điểm e khỏan 2; điểm g, điểm h, điểm m, điểm n, điểm o khỏan 3; điểm e, điểm i, điểm k khỏan 5; điểm b, điểm c khỏan 6; điểm c khỏan 7 Điều 9;
b) Điểm a, điểm g, điểm k, điểm 1, điểm m, điểm q khỏan 2; điểm c, điểm d khỏan 3; điểm b khỏan 5; điểm c khỏan 6; khỏan 8; khỏan 9 Điều 10;
c) Điểm e, điểm g khỏan 1; điểm b, điểm c, điểm e, điểm g, điểm h, điểm i khỏan 2; điểm b, điểm d khỏan 4; điểm b khỏan 5 Điều 11;
d) Điểm c, điểm e, điểm g khỏan 1; điểm b, điểm c, điểm d, điểm e, điểm g, điểm h khỏan 2; điểm a, điểm b khỏan 3; khỏan 4 Điều 12;
đ) Điểm a khỏan 1; điểm b, điểm c khỏan 2 Điều 13;
c) Điều 14; ưg) Điểm a, điểm b, điểm c, điểm d, điểm đ, điểm e, điểm g khỏan 1; điểm a, điểm b, điểm c, điểm d, điểm đ khỏan 3; khỏan 4 Điều 15;
h) Khỏan 1; điểm b khỏan 2; khỏan 3; khỏan 4 Điều 16;
i) Khỏan 2 Điều 18; ưk) Điều 19; Điều 22; Điều 24;
l) Điểm a, điểm c khỏan 3; điểm b, điểm c, điểm d khỏan 4; khỏan 5 Điều 28;
m) Điều 31; Điều 34;
n) Điểm a, điểm b, điểm c khỏan 1; khỏan 2 Điều 36;
o) Điều 38; Điều 39".
Điều 2. Hiệu lực thi hành Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
Điều 3. Tổ chức thực hiện Bộ trưởng Bộ Công an tổ chức, hướng dẫn thực hiện Nghị định này.
Điều 4. Trách nhiệm thi hành Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./. THỦ TƯỚNG (Đã ký) Phan Văn Khải