2. Trong những trường hợp nhất định, nếu bệnh viện xét hợp tác xã đông y, tập đòan đông y dược, tập đòan đông y dược có thể chữa được và được Ty Y tế địa phương xác nhận thì bệnh viện có thể giới thiệu bệnh nhân đến hợp tác hay tập đòan đông y được chữa. Trường hợp này cũng được thanh tóan tiền thuốc. Cơ quan có bệnh nhân trực tiếp thanh tóan với các hợp tác xã, tập đòan đông y dược và chỉ thanh tóan thuốc chữa bệnh mà không thanh tóan thuốc bổ như các lọai sâm nhung, cao, quế đắt tiền. Bệnh viện có trách nhiệm theo dõi chặt chẽ qua từng thời kỳ 2 hoặc 3 tuần, nếu bệnh không thuyên giảm thì bệnh viện tổ chức hội chẩn, có ý kiến nên tiếp tục hay thôi. Một mặt để rút được kinh nghiệm, một mặt bảo đảm kết quả chữa bệnh, tránh lãng phí công qũy.
3. Nếu chữa nội trú bằng đông y thì bệnh viện sẽ trực tiếp cấp thuốc cho bệnh nhân (dùng qũy tạm ứng để mua thuốc) sau đó sẽ thanh tóan tiền với cơ quan theo chế độ viện phí. II. MẤY ĐIỂM CẦN CHÚ Ý THỰC HIỆN
1. Nắm vững phương châm “thực hiện từ thấp đến cao từ việc chữa bệnh thông thường đến việc chữa bệnh khó và lâu năm theo Chỉ thị số 101-TTg ngày 05-03-1961 của Thủ tướng Chính phủ.
2. Không được vì cảm tình, nể nang mà cho chữa bệnh bằng đông y một cách tràn lan, hoặc kê những đơn thuốc quá đắt tiền trong lúc chưa cần thiết, chú ý dùng thuốc ta, thuốc gia truyền, thuốc của dân tộc ít người. Cần kiểm tra theo dõi chặt chẽ đúc rút kinh nghiệm và chữa bệnh được kết quả tốt và tiết kiệm. Thông tư này có hiệu lực từ ngày ban hành, những quy định trước nay trái với thông tư này đều bãi bỏ. K.T. BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Trịnh Văn Bính K.T. BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Đinh Thị Cần